Page 27 - Adlershof Special 47: Die Berliner Mischung: Adlershof hat sie! // The Berlin mixture: Adlershof´s got it all
P. 27
A24 Rostock/Hamburg
A10 Berliner Ring
A11 Stettin Gewerbe commercial area
Adlershof Kerngebiet core area
Tegel
Berlin HBF
Mediennutzung media
Verfügbare Grundstücke des Landes Berlin
Adlershof Entwicklungsfl äche Deutsche Development Area Deutsche
Bahn mit Land Berlin Bahn with state of Berlin
Plots available from the Federal State of Berlin
A2 Schönefeld / BER
Hannover
A12 Frankfurt/Oder
A9 Leipzig/Nürnberg A10 Berliner Ring A13 Dresden
1
Neues Eingangsportal für Adlershof: Auf dem 23.600 m 2 Landeslabor Berlin Brandenburg (LLBB): hochfunktionelles
großen Grundstück direkt am S-Bahnhof entstehen ein Laborgebäude an der Rudower Chaussee / Wegedornstraße
Offi ceLab-Campus sowie ein modernes Kongress- und mit Laboren, Büros, Cafeteria, Bibliothek, Sozial- und Tech-
Konferenzhotel mit Skybar und Veranstaltungsräumen, nikbereichen; Baustart: Herbst 2016
ein Fitnesscenter, Restaurants und Ladenlokale.
Landeslabor Berlin Brandenburg (Berlin-Brandenburg
New entry for Adlershof: The 23,600 m site in direct State Laboratory): highly functional laboratory building
2
proximity to the S-Bahn station will feature an Offi ceLab on Rudower Chaussee / Wegedornstraße with labs, offi ces,
campus, a modern congress and conference hotel with cafeteria, library, social and technical areas; construction
rooftop bar and function rooms, as well as a fi tness centre, start: autumn 2016
restaurants and shops.
NUBIS: Büro- und Geschäftshauskomplex mit rund Kluges Wohnen – Charlotte am Campus: eines der 17 Wohn-
17.000 m Mietfl äche an der Franz-Ehrlich-Straße, nahe projekte von „Wohnen am Campus“; 121 Genossenschafts-
2
dem S-Bahnhof Adlershof; drei fünfgeschossige Gebäude wohnungen am Groß-Berliner Damm mit Gemeinschafts-
mit Tiefgarage, Handelsfl ächen und Restaurant; raum /-terrasse, Bäckerei und Café; Bezug: Frühjahr 2016
Fertigstellung: 2017
Kluges Wohnen – Charlotte am Campus: one of the 17
NUBIS: offi ce and business complex with approx. 17,000 m 2 residential projects of “Wohnen am Campus”, 121 housing
of rental space on Franz-Ehrlich-Straße close to S-Bahn cooperative fl ats on Groß-Berliner Damm with common
station; three fi ve-storey buildings with an underground car room / terrace, bakery and cafe; occupancy: spring 2016
park, retail units and restaurant; completion: 2017
Moderne Entwicklungs- und Produktionsstätte: Firmensitz VivaCity Adlershof: soziales Quartier am Eisenhutweg
der ENASYS GmbH an der Wagner-Régeny- / Igo-Etrich- bestehend aus Pfl ege einrichtung mit 99 Plätzen und
Straße; dreigeschossiges Bürogebäude mit Halle; Tätig- Sozialstation, Kita mit 129 Plätzen, Supermarkt, Bäckerei
keitsfeld: Energie- und Automatisierungstechnik; Baustart: und 114 genossenschaftlichen Wohnungen; Baustart:
Herbst 2016 Frühjahr 2016
Modern development and production facility: head offi ce VivaCity Adlershof: social quarter on Eisenhutweg com-
of ENASYS GmbH on Wagner-Régeny- / Igo-Etrich-Straße; prising care facilities with 99 places and welfare centre,
three-storey offi ce complex with factory fl oor; fi eld of kindergarten with 129 places, supermarket, bakery and 114
activity: energy and automation technology; construction housing cooperative fl ats; construction start: spring 2016
start: autumn 2016
