News
‘Premium dubbing will soon be a thing’
TV+Synchron managing director Jenny Buch on the future of the industry:
Earlier this year, Netflix made headlines in the dubbing industry with an AI clause, leading voice actors to go on strike and boycott assignments for the US streaming giant. What does this mean for the industry’s big…
Catalysis App – Structured Research Data for Developing Sustainable Catalysts
The platform enables reliable data sharing and provides a strong foundation for artificial-intelligence-driven analysis:
Catalysis − the reduction of activation energy in a chemical reaction by a catalyst − plays a key role in the chemical industry, as well as in the development of sustainable technologies essential for achieving a…
Kick-off for the new data and AI centre at HZB in Adlershof
The data centre will provide a competitive infrastructure for data-driven research in Berlin:
By establishing a new data and AI centre in Berlin, the Zuse Institute Berlin (ZIB) and the Helmholtz-Zentrum Berlin (HZB) are laying the foundations for a scalable and sovereign data infrastructure in the capital.…
Digitization of semiconductor epitaxy for power electronics
Joint project “Epi-Techno-Digital” launched with the participation of IKZ, FBH and HU Berlin:
The BMFTR joint project “Digitization for semiconductor epitaxy layers with large band gaps for power electronics” was officially launched with a kick-off meeting hosted by the project coordinator AIXTRON SE in…
Adlershof Innovation Booster
Thanks to AI, new technologies are emerging on campus that are driving scientific excellence and strengthening technological autonomy:
Artificial intelligence is accelerating research and driving innovation cycles. In Adlershof, this is giving rise to new technologies that not only advance scientific excellence but also strengthen the technological…
Chatbots at work: Between curiosity and responsibility
How Adlershof companies integrate artificial intelligence into their daily work:
When ChatGPT became publicly available at the end of 2022, people were curious. Many people first experimented with the new chatbot at home. Writing. Asking questions. Using it as a thinking aid. Many quickly…
Efficient training
Alan Akbik, professor of machine learning at Humboldt-Universität zu Berlin, is working on smarter approaches to language models:
ChatGPT requires vast amounts of data and costs a lot of money. Alan Akbik, professor of machine learning at Humboldt-Universität zu Berlin, is exploring smarter solutions. No AI was used to generate this essay on the…
In conversation with Jens Nachtwei
The psychologist researches and teaches on the changing world of work and human–machine interaction:
“A humane future does not lie in more technology, but in greater human judgement in how we use it,” says engineer and organisational psychologist Jens Nachtwei in his book Zukunft der ARBEIT an der Zukunft, which…
“Berlin is strong where trust matters”
A conversation with Philipp Günther about the new AI competence centre ai.berlin hub:
Philipp Günther is an innovation manager at Berlin Partner for Business and Technology. What is the strategic mission of the new ai.berlin hub—and what sets it apart from other AI initiatives? The idea emerged from…
DLR is getting a new large-scale research facility for the mobility transition
Multisensory experience mozu is under construction:
Mobility plays a significant role in our daily lives and in society. Conventional visualisation is often not sufficient to understand the complex interactions of urban mobility. With mozu, the German Aerospace Center…
Sasol and HZB deepen collaboration with strategic focus on digitalisation
“A significant step towards achieving more sustainable and efficient chemical processes on an industrial scale”:
Sasol Research & Technology and Helmholtz Zentrum Berlin (HZB) are expanding their partnership into the realm of digitalisation, building on their joint efforts in the CARE-O-SENE project and an Industrial Fellowship…
Is my child gifted?
From Excel spreadsheets to high-performance sports – how performance diagnostics is changing the way talent is managed:
When Daniel Heidrich’s son was scouted by 1. FC Union Berlin for their youth academy, one key question kept coming up—one for which there were surprisingly few solid answers: Is my child really athletically gifted? As…
New department at HZB: ‘AI and Biomolecular Structures’
Andrea Thorn, head of the department, brings many years of experience in AI-based tools for structural biology:
Since 1 July 2025, Dr. Andrea Thorn has been setting up the new AI and Biomolecular Structures department at HZB. A biophysicist with many years of experience in AI-based tools for structural biology, she is looking…
Joint Berlin Data & AI Center planned
Declaration of intent signed by Helmholtz-Zentrum Berlin, Max Delbrück Center, Berlin University Alliance, and Zuse Institute Berlin:
Data-driven research is crucial for tackling societal challenges – whether in health, materials, or climate research. In a collaboration that is so far unique, Berlin University Alliance (BUA), the Max Delbrück…
Initiative launched for better use of data in the energy sector
OEO Foundry aims to make energy research more efficient, transparent and sustainable:
At the end of March, representatives of the Reiner Lemoine Institute (RLI) of the Universities of Osnabrück and Oldenburg as well as the affiliated institute OFFIS – Institute of Computer Science founded the Open…
STELE supports electromobility and the electricity grid in Austria
The platform for networking stakeholders ensures faster results in the expansion of charging infrastructure:
With more and more battery-electric trucks and buses on Austria’s roads, the need for charging infrastructure and the demands on the electricity grid are increasing. To support this ramp-up of e-mobility, the Reiner…
Efficient soil analysis – high-tech for sustainable agriculture
Mobile sensor platform from Leibniz Institutes ATB and FBH can precisely detect the composition of soil on the move:
Precise information about agricultural soils is key to managing them more efficiently and sustainably. Researchers at the Leibniz institutes FBH and ATB have recently enhanced an existing sensor platform for mobile…
Science und Society
How research and innovation secure our future:
Without research and innovation, our society would stagnate. The institutes and companies in Adlershof show how it can be done differently every day anew. We will take an in-depth look at how they secure our future…
Open letter to BNetzA: Making network data more usable
25 organisations around the Reiner Lemoine Institute call for more transparent data to increase efficiency in the energy transition and grid expansion:
In an open letter, the Reiner Lemoine Institute, together with an alliance of research, industry and associations, appeals to Germany’s Federal Network Agency Bundesnetzagentur (BNetzA) to make grid data even more…
Real-time situation maps for disaster management
DLR creates live situation maps for international exercise for the first time and analyses data with open source AI:
From 21 to 25 May 2024, the German Aerospace Center (Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt; DLR) took part in the international disaster relief exercise ACHILLES 2024 in Switzerland. For the first time, a team…