Das bandlose Studio

Schnelle Bits und Bytes statt langer Kurierfahrten und teurer Aufzeichnungsbänder. So das Motto einer innovativen Lösung, die den herkömmlichen Transport von Filmmaterial signifikant beschleunigt. Das Problem: Bislang erhielten Synchronstudios das Bild- und Tonmaterial von ihren Auftraggebern per Kurier. Nach dem Synchronisieren wird es von den Studios auf diesem Wege auch wieder versendet. Ein sehr zeit- und kostenintensiver Prozess. Die Lösung: das bandlose Studio. In Zusammenarbeit mit einem amerikanischen Partner, hat TV+Synchron ein System zur kostengünstigen Übermittlung von Bild- und Tonmaterial via Internet entwickelt. Nach dem Herunterladen der Daten kann die akustische Originalversion umgehend in die deutsche Sprache übersetzt werden. Alles, was es dazu braucht, ist ein modernes Datennetz und besonders schnelle Internetzugänge. Eine Voraussetzung, die Adlershof bietet und die TV+Synchron für eine in Branchenkreisen viel beachtete Innovation genutzt hat. Mehr Informationen: www.tv-synchron.de