Erfolgreicher 5. Internationaler Abend für Flüchtlinge in Adlershof الأمسية الدولية
Newcomer beeindrucken mit guten Deutschkenntnissen
Am 20. April 2016 begrüßte die WISTA-MANAGEMENT GMBH Geflüchtete und Unterstützer aus Unternehmen und Institutionen im Wissenschafts- und Technologiepark Berlin Adlershof. Der 5. Internationale Abend wurde von der WISTA sowie der Anwaltskanzlei Dr. Zacharias ausgerichtet.
Die diversen Unterstützer der Geflüchteten diskutierten Ideen und Möglichkeiten der Integrationserleichterung in die deutsche Gesellschaft und den Arbeitsmarkt.
Viele der Geflüchteten, die schon einige Zeit in Deutschland leben, beeindruckten wieder durch Ihre guten Deutschkenntnisse und Ihre eigenen Bemühungen, ihren Alltag zu meistern, eine Arbeit zu finden oder zu studieren.
Weitere Informationen:
Kezban Saritas
WISTA-MANAGEMENT GMBH
Leiterin Zentrum für Photovoltaik und Erneuerbare Energien
+49 30 6392-2196
+49 30 6392-2340
saritas@wista.de
***************************************
On the 20th of April 2016, WISTA-MANAGEMENT GMBH had greeted refugees and supporters from companies and institutions in the Science and Technology Park Berlin Adlershof. This event was the 5th International Evening that WISTA and the law firm of Dr. Zacharias hosted to help refugees and the results were amazing.
This variety of supporters are interested in helping refugees and bringing some new ideas and ways to the table so they can be integrated much easier and much faster into the German society and the job market as well.
Having lots of positive energy and one common goal in one room can make a difference. A lot of refugees who has been living in Germany for a while now, came with an impressing attitude by the fact how good they were in German and how good they were doing in their own life concerning finding a job or studying.
***********************************
في اليوم الموافق ل20 نيسان من عام 2016 الجاري قامت شركة فيستا-مانجمنت ش.ذ.م.م بضيافة العديد من الأخوة اللاجئين و اضافة لذلك قام بحضور هذه الفعالية بعض الشركات و المؤسسات حيث اقيمت الدعوة في حديقة ادلزوف للعلوم و التكنولوجيا الواقعة في قلب العاصمة برلين.
هذا المؤتمر هو الخامس من نوعه و الذي اعتاد على القيام به كل من شركة فيستا بالإضافة لمؤسسة الدكتور اولريش زخرياس الحقوقية و النتائج كانت غير اعتيادية.
و الجدير ذكره هنا بأن الشركات الداعمة لهذا المؤتمر كانت هي السباقة لمساعدة الأخوة اللاجئين حيث قامت بطرح العديد من الأفكار و الطرق النموذجية لجعل الشخص اللاجئ يستطيع المضي قدماً في الاندماج بالمجتمع و سوق العمل الألمانين
وجود النواية الإيجابية و الهدف المشترك تحت سقف واحد جعلت من المستحيل ممكن حيث تكلم العديد من الأخوة و الأخوات اللاجئين و الذي عاش بعضهم هنا في ألمانيا بضع سنوات إلى الآن عن قصصهم المذهلة و كان من المدهش رؤيتهم يتكلمون اللغة الألمانية بطلاقة و كيف بنوا حياة نبيلة إما عن طريق الانخراط بسوق العمل أو عن طريق التعليم.